La editorial universitaria presenta hoy en el FILT la novela “Basura y luna”. Es la primera publicación de la autora tucumana en la provincia.
Por Soledad Martínez Zuccardi
Una de las escritoras argentinas más originales del siglo XX, Elvira Orphée (Tucumán, 1922-Buenos Aires, 2018) sigue sorprendiéndonos hoy. Además de las siete novelas y los tres libros de cuentos que publicó en vida, dejó dos novelas inéditas, que acaban de salir a la luz en forma póstuma: “Amada Lesbia” (publicada en mayo por Sur y después) y “Basura y luna”, que publicamos desde Edunt y en cuya edición trabajé junto a Flaminia Ocampo, hija de Orphée.
Excluida durante el siglo XX de las denominadas “literatura de Tucumán” y “literatura del noroeste argentino”, por primera vez un libro de Elvira Orphée se publica en la región. Es que un vínculo contradictorio y ambiguo, plagado de tensiones nunca resueltas, une a la autora con su lugar de origen. Si por momentos rechaza la provincia con frases tan fuertes como “el día que me fui de Tucumán fue el más feliz de mi vida” o “en Tucumán no hubiera escrito ni mi nombre”, al mismo tiempo reconoce en ella un costado “inmensamente fascinante”: “crecer en Tucumán me parecía mágico de niña. La provincia y sus supersticiones me dieron un sentido de misterio, una experiencia poética”.
Lo cierto es que Orphée se alejó pronto de Tucumán, hasta convertirlo en un universo imaginado con insistencia en buena parte de su obra…